# Player Country Team Goals (Penalty)
1. Torsten Gütschow Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 20 (2)
2. Lutz Schülbe Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 13 (0)
3. Henri Fuchs Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 12 (0)
4. Carsten Klee Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 10 (0)
Heiko Laeßig Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 10 (0)
6. Armin Romstedt Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 9 (2)
7. Timo Löhnert Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 8 (0)
Jürgen Rische Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 8 (0)
Uwe Rösler Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg
Dynamo Dresden Dynamo Dresden 		8 (0)
10. Jörg Nowotny Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 7 (0)
Heiko Peschke Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 7 (1)
Jürgen Raab Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 7 (0)
Florian Weichert Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 7 (0)
14. Damian Halata Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 6 (0)
Hans-Jörg Leitzke Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 6 (1)
Matthias Lindner Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 6 (1)
Jens Pfahl Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 6 (0)
Petrik Sander Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 6 (1)
Juri Schlünz Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 6 (0)
Karsten Schulz Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 6 (0)
Uwe Schulz Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 6 (0)
Lutz Schwerinski Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 6 (0)
Thomas Vogel Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 6 (0)
24. Thorsten Boer Germany Germany FC Berlin FC Berlin 5 (0)
Steffen Heidrich Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 5 (0)
Bernd Hobsch Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 5 (0)
Eberhard Janotta Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 5 (2)
Thomas Rath Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 5 (0)
29. Andreas Babendererde Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 4 (0)
Thoralf Bennert Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 4 (0)
Heiko Bonan Germany Germany FC Berlin FC Berlin 4 (0)
Jens Dowe Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 4 (0)
Jens Henschel Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 4 (0)
Jens Melzig Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 4 (0)
Ralf Minge Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 4 (0)
Stephan Prause Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 4 (2)
Burkhard Reich Germany Germany FC Berlin FC Berlin 4 (0)
Volker Röhrich Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 4 (0)
Heiko Scholz Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 4 (0)
Rico Steinmann Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 4 (1)
Volker Wawrzyniak Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 4 (3)
Heiko Weber Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 4 (0)
43. Sergio Allievi Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 3 (0)
Gernot Alms Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 3 (0)
Dirk Anders Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig
FC Berlin FC Berlin 		3 (0)
Frank Baum Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 3 (1)
Jörg Blüthmann Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 3 (0)
Jörg Engelmann Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig
Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 		3 (0)
Zbigniew Fabiński Poland Poland Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 3 (0)
Olaf Holetschek Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 3 (0)
Harald Krämer Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 3 (0)
Dieter Kühn Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 3 (0)
Bernd Kulke Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 3 (1)
Heiko Lahn Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 3 (0)
Timo Lange Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 3 (0)
Ulf Mehlhorn Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 3 (0)
Steffen Menze Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 3 (0)
Giesbert Penneke Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 3 (0)
Jörg Schmidt Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 3 (0)
René Tretschok Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 3 (0)
Frank Vogel Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 3 (0)
Hilmar Weilandt Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 3 (0)
Dariusz Wosz Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 3 (0)
64. Uwe Abel Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 2 (0)
Petar Aleksandrov Bulgaria Bulgaria Energie Cottbus Energie Cottbus 2 (0)
Dirk Barsikow Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 2 (0)
Stefan Böger Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 2 (0)
Henning Bürger Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 2 (0)
Steffen Büttner Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 2 (0)
Hardy Duckert Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 2 (0)
Uwe Ferl Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 2 (0)
Jens Gerlach Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 2 (0)
Dirk Grempler Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 2 (0)
Jürgen Heun Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 2 (1)
Uwe Jähnig Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg
Dynamo Dresden Dynamo Dresden 		2 (0)
Frank Jeske Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 2 (0)
Mario Kern Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 2 (0)
Peter Köhler Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 2 (0)
Munever Krajišnik Bosnia-Herzegovina Bosnia-Herzegovina FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 2 (0)
Volkmar Kuhlee Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 2 (0)
Eike Küttner Germany Germany FC Berlin FC Berlin 2 (0)
Frank Lehmann Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 2 (0)
Matthias Liebers Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 2 (0)
Uwe Machold Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 2 (0)
Stefan Minkwitz Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 2 (0)
Guido Naumann Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 2 (0)
Christian Neidhart Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 2 (0)
Ralf Rambow Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 2 (0)
Dirk Rehbein Germany Germany FC Berlin FC Berlin 2 (0)
Torsten Richert Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 2 (0)
Jan Rziha Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 2 (0)
Olaf Schnürer Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 2 (0)
Andreas Vogler Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 2 (0)
Andreas Wagenhaus Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 2 (0)
Dirk Wüllbier Germany Germany HFC Chemie HFC Chemie 2 (0)
Falk Zschiedrich Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 2 (0)
97. Christian Backs Germany Germany FC Berlin FC Berlin 1 (0)
Torsten Bernhardt Germany Germany FC Berlin FC Berlin 1 (0)
Dietmar Bletsch Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 1 (0)
Brian Bliss USA USA Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Karsten Böttcher Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Frank Cebulla Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 1 (0)
Andreas Diebitz Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Frank Dünger Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
József Dzurják Hungary Hungary Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Uwe Ehrenforth Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 1 (0)
Jens Härtel Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Hendrik Herzog Germany Germany FC Berlin FC Berlin 1 (0)
Sylvio Hoffmann Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
Detlef Irrgang Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
André Jarmuszkiewicz Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 1 (0)
Jarosław Jedynak Poland Poland 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Michael Junker Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Peter Keller Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Delano Ketter Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Jörg Kirsten Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Thomas Kluge Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 1 (0)
Sven Kmetsch Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 1 (0)
Sven Köhler Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Torsten Kracht Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Jens Landrath Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 1 (0)
Thomas Laudeley Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Jörn Lenz Germany Germany FC Berlin FC Berlin 1 (0)
Frank Lieberam Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 1 (0)
Andreas Lindner Germany Germany BSG Stahl Brandenburg BSG Stahl Brandenburg 1 (0)
Thomas Linke Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Dirk Majetschak Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Stefan Meixner Germany Germany FC Carl Zeiss Jena FC Carl Zeiss Jena 1 (0)
Jens Mitzscherling Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Hans-Uwe Pilz Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 1 (0)
Holm Pinder Germany Germany Sachsen Leipzig Sachsen Leipzig 1 (0)
Mikhail Pronichev Russia Russia FC Berlin FC Berlin 1 (0)
Olaf Renn Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Carsten Sänger Germany Germany Rot-Weiß Erfurt Rot-Weiß Erfurt 1 (0)
Ingolf Schneider Germany Germany Energie Cottbus Energie Cottbus 1 (0)
René Schneider Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 1 (0)
Detlef Schößler Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 1 (0)
Steffen Soutschek Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 1 (0)
Dirk Stahmann Germany Germany 1. FC Magdeburg 1. FC Magdeburg 1 (1)
Jörg Stübner Germany Germany Dynamo Dresden Dynamo Dresden 1 (0)
Uwe Szangolies Germany Germany FC Berlin FC Berlin
Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 		1 (0)
Uwe Trommer Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Jens Wahl Germany Germany Hansa Rostock Hansa Rostock 1 (0)
René Westphal Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 1 (1)
Axel Wittke Germany Germany Stahl Eisenhüttenstadt Stahl Eisenhüttenstadt 1 (0)
Uwe Woyde Germany Germany FC Vorwärts Frankfurt/Oder FC Vorwärts Frankfurt/Oder 1 (0)
Jörg Wunderlich Germany Germany 1. FC Lokomotive Leipzig 1. FC Lokomotive Leipzig 1 (0)
Steffen Ziffert Germany Germany Chemnitzer FC Chemnitzer FC 1 (0)
Oberliga
Oberliga

Competition News

Joachim Streich, the record goal-scorer for former East Germany, has passed away after a serious illness, his ex-club FC Magdeburg confirmed Saturday....
Latest news »