» Match details Live commentary Head to head Rating
Energie Cottbus Saturday, 19. August 2006
14:30 Clock 		Hamburger SV
2:2
goals
0 : 1 Boubacar Sanogo 39. / left-footed shot  (Piotr Trochowski)
1 : 1 Vlad Munteanu 56. / penalty
2 : 1 Sergiu Radu 69. / left-footed shot  (Daniel Gunkel)
2 : 2 Daniel Ziebig 72. / own goal

23 Tomislav Piplica
4 Kevin McKenna
6 Vragel da Silva
17 Daniel Ziebig
24 Igor Mitreski
5 Mariusz Kukiełka 82'
7 Timo Rost yellow 52'
16 Vlad Munteanu
20 Jiayi Shao 46'
29 Sergiu Radu
30 Marco Küntzel
Substitutes
27 Daniel Gunkel 46'
2 Steffen Baumgart 82'
1 Gerhard Tremmel
3 Sidney
14 Zoltán Szélesi
10 Stiven Rivić
15 Lars Jungnickel
12 Sascha Kirschstein
4 Bastian Reinhardt
16 René Klingbeil
20 Guy Demel red 80'
7 Mehdi Mahdavikia
14 David Jarolím yellow 40'
15 Piotr Trochowski 75'
23 Rafael van der Vaart 90'
28 Nigel de Jong
9 Paolo Guerrero 59'
17 Boubacar Sanogo yellow 51'
Substitutes
6 Raphaël Wicky 75'
27 Alexander Laas 90'
11 Benjamin Lauth 59'
1 Stefan Wächter
30 Collin Benjamin
8 Markus Karl
22 Besart Berisha

Manager: Petrik Sander

Ass. Manager: Thomas Hoßmang

Manager: Thomas Doll

Ass. Manager: Ralf Zumdick


Stadion der Freundschaft (Cottbus / Germany)
21.000
Günter Perl (Germany)
Josef Maier (Germany)
Deniz Aytekin (Germany)