| Group 14 | 24/07/2023 | New York City FC | - | Atlas Guadalajara | 0:1 | ||||
| Group 14 | 31/07/2023 | Atlas Guadalajara | - | Toronto FC | 1:0 | ||||
| Round of 32 | 04/08/2023 | Atlas Guadalajara | - | New England Revolution | 7:8 pso |
| Group 14 | 24/07/2023 | New York City FC | - | Atlas Guadalajara | 0:1 | ||||
| Group 14 | 31/07/2023 | Atlas Guadalajara | - | Toronto FC | 1:0 | ||||
| Round of 32 | 04/08/2023 | Atlas Guadalajara | - | New England Revolution | 7:8 pso |
| Juan Manuel Zapata Zumaque | |
| Born: | 19.05.2000 |
| Place of birth: |
Chigorodó, 
Colombia |
| Nationality: |
Colombia
|
| Height: | 179 cm |
| Weight: | 71 kg |
| Position(s): | Central Midfielder Centre Back |
| Foot: | right |