| CONCACAF Champions Cup 2008/2009 - Appearances as Assistant | ||||
| 18/09/2008 | Marathón | - | Cruz Azul | 2:0 |
| 08/10/2008 | Cruz Azul | - | Marathón | 1:1 |
| 05/03/2009 | Marathón | - | Puerto Rico Islanders | 0:1 |
| CONCACAF Champions Cup 2008/2009 - Appearances as Assistant | ||||
| 18/09/2008 | Marathón | - | Cruz Azul | 2:0 |
| 08/10/2008 | Cruz Azul | - | Marathón | 1:1 |
| 05/03/2009 | Marathón | - | Puerto Rico Islanders | 0:1 |
| Complete name: | Cesar Edelberto Ruano Aroche |
| Born: | 22/01/1977 |
| Place of birth: |
El Salvador |
| Nationality: |
Guatemala |