| Liga de Expansión | Matches | W | D | L |  |
 |
 |
| home | 4 | 2 | 1 | 1 | 11 | - | - |
| away | 3 | - | 1 | 2 | 6 | - | - |
| overall | 7 | 2 | 2 | 3 | 17 | - | - |
| Liga de Expansión | Home | - | Guest | |
|
|
Results |
| 06/07/22 | Atlético Morelia | - | Coyotes de Tlaxcala | 3 | - | - | 2:0 |
| 11/01/23 | Pumas Tabasco | - | Coyotes de Tlaxcala | 1 | - | - | 3:0 |
| 15/03/23 | Coyotes de Tlaxcala | - | Venados FC | 2 | - | - | 1:1 |
| 05/04/23 | Coyotes de Tlaxcala | - | Atlético La Paz | 3 | - | - | 1:0 |
| 07/05/23 | Tapatío | - | Coyotes de Tlaxcala | 2 | - | - | 1:1 |
| 14/10/23 | Coyotes de Tlaxcala | - | Tepatitlán | 4 | - | - | 0:1 |
| 22/02/24 | Coyotes de Tlaxcala | - | Venados FC | 2 | - | - | 1:0 |
Mexico