| 3. Round | 24/08/2022 | FC Grand-Saconnex | - | FC Coffrane | 1:4 | ||||
| 4. Round | 27/08/2022 | FC Concordia Lausanne | - | FC Coffrane | 0:1 | ||||
| 5. Round | 03/09/2022 | FC Monthey | - | FC Coffrane | 1:1 |  |
|||
| 6. Round | 10/09/2022 | Vevey-Sports | - | FC Coffrane | 2:0 | ||||
| 15. Round | 19/11/2022 | FC Coffrane | - | US Terre Sainte | 2:4 | ||||
| 16. Round | 26/11/2022 | FC Coffrane | - | FC Sion II | 2:0 | ||||
| 17. Round | 26/02/2023 | FC La Sarraz-Eclépens | - | FC Coffrane | 2:1 | ||||
| 18. Round | 04/03/2023 | FC Coffrane | - | FC Grand-Saconnex | 2:0 | ||||
| 20. Round | 18/03/2023 | FC Coffrane | - | FC Monthey | 3:1 | ||||
| 19. Round | 25/03/2023 | FC Coffrane | - | FC Concordia Lausanne | 0:0 | ||||
| 22. Round | 01/04/2023 | FC Meyrin | - | FC Coffrane | 4:1 | ||||
| 23. Round | 08/04/2023 | FC Coffrane | - | FC Naters | 0:0 | ||||
| 21. Round | 12/04/2023 | FC Coffrane | - | Vevey-Sports | 2:3 | ||||
| 25. Round | 22/04/2023 | FC Coffrane | - | FC Echallens | 1:3 | |
|||
| 26. Round | 30/04/2023 | FC Portalban/Gletterens | - | FC Coffrane | 4:1 | |
|||
| 27. Round | 06/05/2023 | FC Coffrane | - | FC Martigny Sports | 0:1 | |
|||
| 29. Round | 20/05/2023 | FC Coffrane | - | CS Chênois | 0:3 | |
|||
| 30. Round | 27/05/2023 | US Terre Sainte | - | FC Coffrane | 4:3 | |
France